John 10:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ako ang maayong manugpahalab. Ang maayong manugpahalab nagahatag sang iya kabuhi tungud sa mga carnero.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ako amo ang maayo nga manugbantay sang karnero. Ang maayo nga manugbantay handa sa paghatag sang iya kabuhi para sa mga karnero.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ako amo ang maayo nga manugbantay sang mga karnero. Ang maayo nga manugbantay desidido nga maghatag sang iya kabuhi para sa iya mga karnero.