John 10:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang madamu sa ila nagsiling, “May yawa sia, kag sia buang; ngaa bala nagapamati kamo sa iya?”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Madamo sa ila ang nagsiling, “Ginagamhan sia sang demonyo! Gani buang na sia! Ngaa nagapamati kamo sa iya?”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Madamo sa ila ang nagsiling, “Ang tawo nga ini ginagamhan sang demonyo kag buang-buang. Ngaa nagasagi kamo pamati sa iya?”