John 10:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon gintawag niya nga mga dios sila nga gin-abutan sang polong sang Dios (kag ang kasulatan indi mabungkag),

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nakahibalo kita nga ang ginasiling sang kasulatan nagapadayon nga matuod kag ang Dios nagtawag nga dios sa mga tawo nga ginhatagan niya sang iya mensahe.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag nahibaluan ta nga matuod permi ang ginasiling sang Kasulatan. Gani kon nagsiling ang Dios nga mga dios ang mga tawo nga ginhatagan sang iya mensahi, ti ngaa nagasiling kamo nga gin-insulto ko siya tungod kay nagsiling ako nga ako Anak sang Dios? Ang Amay mismo ang nagpili kag nagpadala sa akon diri sa kalibutan.