John 10:41 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag madamu ang nagkadto sa iya; kag nagsiling sila, “Si Juan wala maghimo sing tanda, apang ang tanan nga ginpamolong ni Juan nahanungud sining tawo matuud.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpalapit sa iya ang madamo nga mga tawo, kag nagsiling sila, “Si Juan wala nakahimo sing gamhanan nga mga buhat, pero ang tanan nga iya ginsiling nahanungod sini nga tawo matuod.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Madamo nga tawo ang nagpalapit sa iya kag nagsiling, “Wala matuod nakahimo sing mga milagro si Juan, pero ang tanan nga iya ginhambal parte sa sini nga tawo matuod.”