John 10:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa dumuloong indi sila magsonod, kondi magapalagyo sa iya, kay wala sila makakilala sang tingug sang mga dumuloong.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi sila magsunod sa indi nila kilala, kundi magapalagyo sila sa iya, tungod kay wala sila makakilala sang iya tingog.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi magsunod ang mga karnero sa tawo nga indi nila kilala, kundi magapalagyo gani sila tungod kay wala sila nakakilala sang iya tingog.”