John 10:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ining paanggid ginpamolong sa ila ni Jesus, apang wala sila makahangup sang iya ginpamolong sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Jesus nagsugid sa ila sining palaanggiran, pero wala sila makahangop sang ginasiling niya sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginsugid sa ila ni Jesus ini nga paanggid, pero wala gid sila nakaintiendi kon ano ang buot silingon sini.