John 10:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang tanan nga nagkari sing una sa akon mga makawat kag mga buyong; apang ang mga carnero wala magpamati sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang tanan nga mga nag-abot nga una sa akon mga makawat kag buyong, pero ang mga karnero wala magpamati sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
May mga nauna sa akon nga mga manunudlo nga ang ila kahalimbawa pareho sa mga kawatan kag mga tulisan. Pero ang akon mga karnero wala nagpati sa ila.