John 11:34 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag sia nagsiling, “Diin ninyo nabutang sia?” Nagsabat sila sa iya, “Ginoo, kari kag tan-awa.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpamangkot sia sa ila, “Diin ninyo sia ginlubong?” Nagsabat sila, “Ginoo, dali kag tan-awa.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpamangkot siya dayon sa ila, “Sa diin ninyo siya ginlubong?” Nagsabat sila, “Dali Ginoo, itudlo namon sa imo.”