John 11:38 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si Jesus, nga natandug liwat sing tuduk, nagkadto sa lulubngan; ini isa ka lungib, kag ang isa ka bato nagtakup sini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nga sa liwat natublag gid, nagkadto sa lulobngan. Ini nga lulobngan isa ka kweba nga natakpan sang bato.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Natandog liwat ang tagipusuon ni Jesus. Kag nagkadto siya dayon didto sa ginlubngan kay Lazarus. Isa ini ka kuweba nga natakpan sang isa ka bato.