John 11:43 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nakapamolong sia sini, nagsinggit sia sa mabaskug nga tingug, “Lazaro, gowa ka.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa tapos sia makasiling sini si Jesus nagtawag sa matunog nga tingog, “Lazaro, gwa ka!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkatapos niya hambal sini, nagsinggit siya, “Lazarus, guwa ka!”