John 11:49 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang isa sa ila, si Caifas, nga pinakamataas nga sacerdote sadtong tuig, nagsiling sa ila, “Wala gid kamo sing nahibal-an;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang isa sa ila nga ginahingalanan kay Caifas, ang Pinakamataas nga Pari sadto nga tuig, nagsiling, “Wala gid kamo sing may nahibal-an!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ang isa sa mga kaupod nila nga si Caifas, nga pangulo nga pari sadto nga tuig, nagsiling, “Wala gid kamo sing nahibaluan!