John 12:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang kadam-an nga nag-upud sa iya sang pagtawag niya kay Lazaro gikan sa lulubngan kag pagbanhaw sa iya nagsaksi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang madamo nga mga tawo nga nakaupod kay Jesus sang iya pagtawag kay Lazaro nga maggwa sa lulobngan kag sang iya pagbanhaw sa iya, nagpanugid sang nahanabo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Madamo nga tawo ang nakakita sang pagtawag kag pagbanhaw ni Jesus kay Lazarus halin sa iya lulubngan. Kag ini nga mga tawo nagpamalita sa natabo.