John 12:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ini sila nagkadto kay Felipe, nga taga-Betsaida sa Galilea, kag nagpangayo sa iya, nga nagasiling, “Ginoo, buut kami magpakigkita kay Jesus.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagkadto sila sa kay Felipe (nga taga-Betsaida sa Galilea) kag nagsiling, “Sir luyag kami magpakigkita kay Jesus.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagkadto sila kay Felipe nga taga-Betsaida nga sakop sang Galilea. Nagpangabay ang mga Griego, “Sir, gusto namon kuntani nga magpakigkita kay Jesus.”