John 12:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Jesus nagsabat sa ila, “Nag-abut na ang takna nga ang Anak sang tawo paghimayaon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nagsabat sa ila, “Karon nag-abot na ang tion nga ipakita sang Dios kon daw ano ka makatilingala ang Anak sang Tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling dayon si Jesus sa ila, “Karon nag-abot na ang tion nga padunggan ako nga Anak sang Tawo, makita na ang akon gahom.