John 12:38 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ini agud nga matuman ang polong ni Isaias nga manalagna nga ginpamolong niya: “Ginoo, sin-o bala ang nagtoo sang amon balita, kag kay sin-o bala napahayag ang butkon sang Ginoo?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

agod nga ang ginsiling ni Isaias nga propeta mapamatud-an: “Ginoo, sin-o bala ang nagpati sang balita nga amon ginsugid? sin-o bala ang ginpakitaan sang Ginoo sang iya gahom?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani natuman ang ginsiling ni Propeta Isaias, “Ginoo, sin-o bala ang nagpati sa amon mensahi? Sin-o bala sa mga ginpakitaan mo sang imo gahom ang nagtuo?”