John 12:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Jesus nagsinggit kag nagsiling, “Ang nagatoo sa akon, wala nagatoo sa akon kondi sa nagpadala sa akon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Jesus naghambal sa mabaskog nga tingog, “Ang nagatuo sa akon, indi lamang nagatuo sa akon, kundi nagatuo man sa nagpadala sa akon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Naghambal sing mabaskog si Jesus, “Kon ang tawo magtuo sa akon, indi lang siya nagatuo sa akon kundi nagatuo man siya sa nagpadala sa akon.