John 13:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan kon ako, ang Ginoo kag Manunudlo ninyo, naghinaw sang inyo mga tiil, kamo man dapat maghinaway sang inyo mga tiil.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ako amo ang inyo Ginoo kag Manunodlo, kag bag-o lang ako maghugas sang inyo mga tiil. Gani kamo man dapat maghinugasay sang inyo mga tiil.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ti kon ako gani nga inyo Ginoo kag Manunudlo naghugas sang inyo mga tiil, dapat man nga maghinugasay kamo sang inyo mga tiil.