John 13:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sia nga nagaidag sa dughan ni Jesus nagsiling sa iya, “Ginoo, sin-o bala sia?”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani ang amo nga gintuton-an nagsandiay naman sa kay Jesus kag nagpamangkot, “Ginoo, sin-o bala sia?”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagpalapit pa gid siya kay Jesus kag nagpamangkot kon sin-o ang magatraidor sa iya.