John 14:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa diotay pa nga tion, kag ang kalibutan indi na makakita sa akon, apang kamo makakita sa akon; bangud nga ako nagakabuhi, kamo magakabuhi man.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa indi na lang madugay, ang kalibutan indi na makakita sa akon, pero kamo makakita sa akon, kag tungod kay ako nagakabuhi, kamo man magakabuhi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Madali na lang ako madula sa panan-aw sang mga tawo diri sa kalibutan, pero kamo makakita sa akon. Kag tungod kay ako nagakabuhi, kamo magakabuhi man.