John 14:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag karon nasugid ko sa inyo sa wala pa mahanabu ini, agud nga kon ini mahanabu, magtoo kamo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon ginasugid ko ini sa inyo sa wala pa ini tanan mahanabo, agod nga kon mahanabo ini, magatuo kamo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginasugid ko nga daan ini sa inyo samtang wala pa matabo, para kon matabo na magabaskog pa gid ang inyo pagtuo sa akon.