John 15:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tagsa ka sanga sa akon nga wala nagapamunga, ginakuha niya, kag ang tagsa nga nagapamunga ginatinloan niya, agud nga magpamunga sing madamu pa.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tagsa ka sanga nga yara sa akon nga wala nagapamunga, ginautod niya, kag ang tagsa ka sanga nga nagapamunga, ginautdan niya agod matinluan, kag magpamunga sing madamo pa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang akon mga sanga nga wala nagapamunga ginapang-utod niya, kag ang kada sanga nga nagapamunga ginalimpyuhan niya para magpamunga pa gid sing madamo.