John 16:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ako nagikan sa Amay kag nagkari sa kalibutan; liwat, magabiya ako sang kalibutan kag makadto sa Amay.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagikan gid ako sa Amay kag nag-abot sa kalibutan, kag karon magabiya ako sa kalibutan kag magakadto sa Amay.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Halin ako sa Amay kag nagkadto ako diri sa kalibutan. Pero karon magahalin na ako sa sini nga kalibutan kag magabalik sa Amay.”