John 17:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang himaya nga nahatag mo sa akon ginhatag ko sa ila, agud nga mangin-isa sila subong nga kita isa,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ako naghatag sa ila sang kadungganan nga ginhatag mo man sa akon, agod sila mangin-isa, subong nga ikaw kag ako isa.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginhatagan ko sila sing kadungganan nga pareho man sang ginhatag mo sa akon, para mangin isa sila pareho man sa aton nga isa lang.