John 17:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ginpahayag ko ang imo ngalan sa mga tawo nga ginhatag mo sa akon gikan sa kalibutan; imo sila, kag ginhatag mo sila sa akon, kag nagbantay sila sang imo polong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ginpahayag ko ang imo ngalan sa mga tawo nga ginhatag mo sa akon halin sa kalibutan. Imo sila, kag ginhatag mo sila sa akon, kag gintuman nila ang imo pulong.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ginpakilala ko ikaw sa mga tawo nga imo ginpili sa kalibutan kag ginhatag sa akon. Imo sila anay kag ginhatag mo sila sa akon, kag gintuman nila ang imo mga sugo.