John 18:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Pedro nagpanghiwala sini liwat; kag gilayon nagpamalo ang manuk.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Liwat si Pedro nagsiling, “Indi.” Kag sa amo nga tion nagpamalo ang manok.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero nagpanginwala liwat si Pedro. Kag dayon nagpamalo ang manok.