John 18:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani si Pilato naggowa sa ila kag nagsiling, “Ano bala nga sumbung ang ginadala ninyo batok sining tawo?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani si Pilato nga gobernador, naggwa sa pagpakigkita sa ila kag nagpamangkot, “Ano bala ang panumbongon ninyo batok sini nga tawo?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani si Gobernador Pilato amo ang nagguwa didto sa ila kag nagpamangkot kon ano ang ila akusasyon kontra kay Jesus.