John 18:34 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Jesus nagsabat, “Nagasiling ka bala sini sing kinaugalingon, ukon ginsugiran ka sini sang iban nahanungud sa akon?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nagsabat, “Imo gid bala ini nga pamangkot ukon ginsugiran ka lang sang iban nahanungod sa akon?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat si Jesus, “Imo gid bala ina nga pamangkot, ukon ginsugiran ka lang sang iban parte sa akon?”