John 18:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagsinggit sila liwat, “Indi ining tawo, kondi si Barrabas!” Karon si Barrabas buyong.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagsinggit sila sa iya, “Indi sia, kundi si Barrabas!” (Si Barrabas isa ka buyong.)
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsabat ang mga tawo nga nagasinggit, “Indi siya, kundi si Barabas!” (Si Barabas nga ini isa ka tulisan.)