John 18:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa liwat ginpamangkot niya sila, “Sin-o bala ang ginapangita ninyo?” Kag nagsiling sila, “Si Jesus nga Nazaretnon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpamangkot sila liwat ni Jesus, “Sin-o gid bala ang inyo ginapangita?” Nagsiling sila, “Si Jesus nga taga-Nazaret.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpamangkot liwat sila ni Jesus kon sin-o gid ang ila ginapangita. Nagsiling sila liwat, “Si Jesus nga taga-Nazaret.”