John 19:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ang mga soldado nag-abut kag ginbalbag ang mga tiil sang nahauna, kag sang isa nga ginlansang dungan sa iya;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani naglakat ang mga soldado, kag ginbalbag nila ang mga batiis sang nahauna nga tawo, kag sang isa pa gid ka tawo nga ginlansang man upod kay Jesus.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagkadto didto ang mga soldado kag ginpamali nila ang mga batiis sang duha ka tawo nga ginlansang kaupod ni Jesus.