John 2:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang iya mga gintoton-an nakadumdum nga nasulat, “Ang kakugi tungud sa imo balay magahalunhun sa akon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nadumdoman sang iya mga gintuton-an nga ang kasulatan nagasiling, “Ang akon kabalaka sa imo balay, O Dios, nagadabdab sa sulod nakon subong sang kalayo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa sining iya ginhimo, nadumduman sang iya mga sumulunod ang ginasiling sang Kasulatan, “Tungod sang akon pagpakamahal sa imo balay malaglag ako.”