John 20:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag sang nagakuub kag nagalingling sa sulud, nakita niya ang mga panapton nga lino nga napahamtang didto, apang wala sia magsulud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagduko sia sa pagsid-ing kag nakita niya ang tela nga lino, pero wala sia magsulod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pag-abot niya didto nagduko siya kag naglingling kag nakita niya ang mga tela nga linen nga ginputos kay Jesus, pero wala siya nagsulod.