John 20:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang panyo, nga sa olo niya anay, nga wala mapahamtang kaupud sang mga panapton nga lino kondi napiod sing pahain.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag ang tela nga ginsambod sa ulo ni Jesus. Wala ini nahamtang upod sa mga tela nga lino, kundi nabalulon ini sang pahain.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag ang panyo nga ginputos sa ulo ni Jesus. Nakabaruron ang panyo sa isa ka lugar nga separar sa mga tela.