John 21:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini amo ang gintoton-an nga nagasaksi sining mga butang, kag nga nagsulat sining mga butang; kag kami nakahibalo nga ang iya panaksi matuud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ini sia amo ang gintuton-an nga nagpamatuod kag nagsulat sini nga mga butang, kag amon nahibaluan nga ang iya ginasiling matuod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Siya amo ang sumulunod nga nagapamatuod nga matuod ang nasulat diri, kag siya mismo ang nagsulat sini. Kag nahibaluan ta nga ang iya ginasugid matuod.