John 21:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani sang nakatakas sila sa duta, nakita nila ang baga didto, kag isda nga natungtung sa sini, kag tinapay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang nakatakas sila, nakita nila ang nagatumpok nga baga didto nga may ginasugba nga isda, kag may pila ka tinapay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang nakatakas na sila, may nakita sila nga nagatumpok nga baga nga may ginasugba nga isda kag may tinapay man.