John 3:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa tapus sini si Jesus kag ang iya mga gintoton-an nagkadto sa duta sang Judea: didto nagpabilin sia kaupud nila kag nagbautiso.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa tapos sini, si Jesus kag ang iya mga gintuton-an nagkadto sa probinsya sang Judea. Nagtener sia didto kaupod nila, kag nagpangbautiso.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pagkatapos sini nagkadto si Jesus kag ang iya mga sumulunod sa kaumahan sang Judea. Nagtiner sila didto nga nagapangbautiso sa mga tawo.