John 3:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Juan nagsabat, “Wala sing makabaton bisan ano luwas sang nahatag sa iya gikan sa langit.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Juan nagsabat, “Wala sing bisan sin-o nga makaangkon sang bisan ano nga butang kon indi pag-ihatag ini sang Dios sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat si Juan, “Wala gid sing sarang mahimo ang tawo kon indi pagbuot sang Dios.