John 4:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Jesus nagsiling sa iya, “Lakat, tawga ang imo bana, kag magbalik diri.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nagsiling sa iya, “Lakat ka, tawga ang imo bana, kag magbalik diri nga upod mo sia.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Jesus sa iya, “Ti kadtui ang imo bana kag dal-a diri.”