John 4:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kari kamo, tan-awa ang tawo nga nagsugid sa akon sang tanan nga butang nga nahimo ko. Amo ayhan ini ang Cristo?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Dali kamo kag tan-awa ninyo ang tawo nga nagsugid sa akon sang tanan nga akon nahimo. Amo na ayhan ini ang Cristo?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Dali bala kamo, tan-awa ninyo ang tawo nga nakahibalo sang tanan ko nga ginpanghimo. Basi kon amo na ini ang Cristo.”