John 4:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Busa nagkadto sia liwat sa Cana sa Galilea, diin ginhimo niya nga alak ang tubig. Kag sa Capernaum may tawo nga dungganon nga ang iya anak nga lalaki nagmasakit.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani nagbalik si Jesus sa Cana sang Galilea sa diin ginhimo niya nga bino ang tubig. May isa ka opisyal sang gubyerno didto nga ang iya anak nga lalaki nagamasakit sa Capernaum.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagbalik liwat si Jesus sa Cana nga sakop sang Galilea, sa lugar nga sa diin ginhimo niya nga bino ang tubig. Karon, may isa ka opisyal sang gobyerno didto nga ang iya anak nga lalaki nagamasakit didto sa Capernaum.