John 5:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang tawo naglakat kag nagsugid sa mga Judio nga si Jesus amo ang nag-ayo sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang tawo naglakat kag iya ginsugiran ang mga pangulo sang mga Judio nga si Jesus amo ang nag-ayo sa iya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Naglakat dayon ang tawo kag nagkadto sa mga lider sang mga Judio. Ginsugiran niya sila nga si Jesus ang nag-ayo sa iya.