John 5:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang Amay nagahigugma sa Anak, kag nagapakita sa iya sang tanan nga iya ginahimo; kag dalagku pa sining mga buhat ipakita niya sa iya, agud nga kamo matingala.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay ang Amay nagahigugma sa Anak kag nagapakita sa Anak sang tanan nga iya mismo ginahimo. Mas dalagku pa gid sang sa sini nga mga buhat ang ipakita sang Amay sa Anak, agod kamo tanan matingala.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Palangga sang Amay ang Anak, gani ginapakita niya sa akon nga iya Anak ang tanan nga iya ginahimo. Kag sobra pa gid sa sini nga mga butang ang ipakita sang Amay sa akon nga akon himuon para matingala kamo tanan.