John 5:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang Amay wala nagahukom sa bisan kay sin-o nga tawo, kondi natugyan niya sa Anak ang bug-os nga paghukom,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala man nagahukom ang Amay bisan kay sin-o. Pero ginhatag niya sa Anak ang bug-os nga awtoridad sa paghukom,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi ang Amay ang magahukom sa mga tawo; kundi ako nga iya Anak amo ang ginhatagan sang awtoridad nga maghukom,