John 5:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

agud nga ang tanan magtahud sa Anak, subong sang pagtahud nila sa Amay. Ang wala nagatahud sa Anak wala nagatahud sa Amay nga nagpadala sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

agod nga pasidunggan sang tanan ang Anak subong man sang ila pagpasidungog sa Amay. Ang wala nagapasidungog sa Anak, wala man nagapasidungog sa Amay nga nagpadala sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

para ang tanan magpadungog sa Anak pareho sang ila pagpadungog sa Amay. Gani ang wala nagapadungog sa akon wala man nagapadungog sa Amay nga nagpadala sa akon.