John 5:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay subong nga ang Amay may kabuhi sa iya kaugalingon, sa amo nga bagay ginhatag niya sa Anak man nga may kabuhi sa iya kaugalingon,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Subong nga ang Amay gid amo ang ginahalinan sang kabuhi, sa amo man nga bagay ginhimo niya nga ang Anak pagagikanan sang kabuhi.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Tungod nga ang Amay may gahom sa paghatag sang kabuhi, ako nga iya Anak makahatag man sang sina nga kabuhi, kay ginhatagan man niya ako sing gahom sa paghatag sina sa mga tawo.