John 5:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa ila sini nagahamyang ang kadam-an sang mga masakiton, mga bulag, mga piang, mga paralitiko [nga nagahulat sang pagtublag sang tubig;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Madamo nga mga masakiton ang nagahiligda sa portico—mga bulag, mga piang kag mga paralitiko.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

nga sa diin nagahiligda ang madamo nga masakiton—mga bulag, mga piang kag mga paralitiko.