John 5:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa gilayon nag-ayo ang tawo, kag nagdala sang iya higdaan kag naglakat. Karon adlaw nga inugpahuway yadto.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa gilayon nag-ayo ang tawo sa iya masakit, gindala niya ang iya banig kag naglakat. Nahanabo ini sang Adlaw nga Inugpahuway.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa gilayon nag-ayo ang tawo sa iya masakit, kag gindala niya ang iya hiligdaan kag naglakat. Natabo ini sang Adlaw nga Inugpahuway.