John 6:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Jesus nagsabat sa ila, “Amo ini ang buluhaton sang Dios, nga magtoo kamo sa ginpadala niya.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nagsabat, “Amo ini ang bulohaton nga luyag sang Dios nga inyo himuon: magtuo kamo sa iya ginpadala.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat si Jesus, “Ang gusto sang Dios nga inyo himuon amo ini: magtuo kamo sa akon nga iya ginpadala.”