John 6:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang tanan nga ginahatag sa akon sang Amay magakari sa akon; kag ang nagakari sa akon indi ko gid pagsobolon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang tagsatagsa nga ginahatag sang Amay sa akon magapalapit sa akon, kag ang bisan sin-o nga nagapalapit sa akon indi ko gid pagsikwayon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang tanan nga tawo nga ginahatag sang Amay sa akon magapalapit sa akon, kag ang mga nagapalapit sa akon indi ko gid pagsikwayon.