John 6:60 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang madamu sang iya mga gintoton-an, sang nakabati sini, nagsiling, “Maiwat ining pololongon; sin-o bala ang makapamati sini?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Madamo sang iya mga gintuton-an ang nakabati sini kag nagsiling sila, “Tama kabudlay sini nga pagtulon-an. Sin-o bala ang makahangop sini?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Madamo sa iya mga sumulunod ang nakabati sa iya gintudlo, kag nagsiling sila, “Tama kabudlay ining ginatudlo niya, sin-o bala ang makabaton sini?”